Almeida, Carlos Henrique Lopes de2019-01-222024-09-262019-01-222019-01-2125254529https://ri.uea.edu.br/handle/riuea/5775O presente trabalho tem como propósito o estudo da obra Tratado da gente e terra do Brasil do Padre Fernão Cardim, em que traçar-se-á uma análise que rastreia as influências do imaginário e ideário medieval, considerando a presença de alguns reflexos imagísticos da herança e dos traços da tradição da Idade Média que se anunciam na construção da cronística de Cardim. A descrição do cenário das terras descobertas, o encontro entre os referenciais do Velho Mundo e o espaço novomundista, a transliteralização de esquemas responsáveis pela aproximação e incorporação das novas descobertas são elementos temáticos presentes na produção cronística cardiniana, bem como os seus escritos assumem uma posição fundamental para a organização da Ordem religiosa dos Jesuítas. Uma escrita na qual o Padre Fernão Cardim transita dentro dos relatos descritivistas, ora caracterizando realisticamente o encontro com a natureza e os nativos, ora exercitando um toque literário requintado, influenciado pelas autoridades e esquemas tão caros à tradição medieval. Nesse sentido, a pesquisa propõe analisar e buscar marcas da medievalidade presentes no cenário historiográfico que possam dar maior sentido ao texto e, junto a essa dinâmica, dialogar com fatores relacionados ao ideário medieval e ao contexto da colonização presente na América PortuguesaThe present work has as its purpose the study of the work of the people and land of Brazil of Father Fernão Cardim, in which an analysis will be traced that traces the influences of the medieval imaginary and ideals, considering the presence of some imagistic reflections of the inheritance and the traces of the tradition of the Middle Ages that are announced in the construction of Cardin's chronicle. The description of the landscape of the discovered lands, the meeting between the Old World referents and the Novomundist space, the transliteration of schemes responsible for the approximation and incorporation of the new discoveries are thematic elements present in the Cardinal's chronistic production, as well as his writings assume a position fundamental for the organization of the religious order of the Jesuits. A writing in which Father Fernão Cardim transits within descriptive narratives, sometimes characterizing realistically the encounter with nature and the natives, sometimes exercising an exquisite literary touch, influenced by the authorities and schemes so dear to the medieval tradition. In this sense, the research proposes to analyze and search for medievality marks present in the historiographic scenario that can give greater meaning to the text and, along with this dynamics, dialogue with factors related to medieval ideology and the context of present colonization in Portuguese AmericaporAtribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Brasilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/Tratado da gente e terra do BrasilPadre Fernão CardimIdade MédiaArtigo de Periódico