Metodologias ativas: uma proposta de componente curricular na formação inicial do professor no curso de ciências naturais

dc.contributor.advisorRodrigues, Jorge de Menezes
dc.contributor.advisor-latteshttp://lattes.cnpq.br/4086151519369862
dc.contributor.authorOliveira, Gracineide Carvalho de
dc.contributor.author-latteshttp://lattes.cnpq.br/0252948211517577
dc.contributor.referee1Amorim Neto, Alcides de Castro
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/2095519556544958
dc.contributor.referee2Oliveira, Lúcia Helena Soares de
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/6231981711186347
dc.date.accessioned2024-12-04T14:33:49Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractSe entiende que las nuevas tendencias educativas, sean o no tecnologías digitales, requieren cambios en la forma de enseñar, porque tanto la generación actual como la nueva aprueban y anhelan estos cambios en la forma de aprender. Frente a estos deseos, se aspira a la necesidad de repensar la acción pedagógica, observar las innovaciones y vincularlas a las prácticas docentes. El profesional docente necesita estar conectado a las nuevas necesidades educativas que surjan, manteniéndose actualizado y capacitado para satisfacerlas, contribuyendo a las aspiraciones de cambios pedagógicos en la enseñanza y el aprendizaje, por parte del estudiante y del profesional docente. En la propuesta de este proyecto de investigación, trazamos estudios que analizan y amplían las habilidades de la práctica docente en el entorno del aula o fuera de ella. El reto y objetivo de esta investigación es proponer la inclusión de la disciplina de Metodologías Activas en la Matriz Curricular del Grado en Ciencias Naturales. Para lograr este objetivo, se realizó un trabajo de campo para observar las prácticas docentes, si involucran metodologías activas, si se utilizan en el aula, cómo la recibe el estudiante y cuáles son las dificultades percibidas por los docentes al momento de utilizar sus estrategias. En este contexto, nuestra perspectiva es realizar una propuesta para la inclusión de la disciplina de Metodologías Activas en la estructura curricular de la carrera de ciencias naturales, abordando las habilidades y competencias pedagógicas necesarias para que el profesional docente pueda trabajar con metodologías activas en los procesos de enseñanza-aprendizaje, demostrando que estas competencias ayudan y potencian la enseñanza y el aprendizaje. Como supuestos teóricos de la investigación, se utilizaron teóricos que abordan el tema como: Zabala y Laia (2010), Masetto (2015), Souza y Léa (2004), Cohen (2017), Fachin (2003), Tébar (2012), Berbel (2012), Bacich y Moran (2018), John Dewey (2014), entre otros. Estos teóricos fueron bases literarias para abordar las técnicas, los métodos, las competencias, las habilidades y la mediación que el profesional docente necesita al trabajar con metodologías activas en el contexto escolar. PALABRAS CLAVE: Formación Docente, Mediación Docente, Metodologías Activas, Ciencias Naturales
dc.description.resumoCompreende-se que as novas tendências educacionais, sejam elas de tecnologias digitais ou não, exigem mudanças na forma de ensinar, pois tanto a geração atual como a nova geração aprovam e anseiam por essas mudanças na forma que aprendem. Diante desses anseios, ambiciona-se a necessidade de repensar a ação pedagógica, observar as inovações e anexá-las às práticas docentes. O profissional docente precisa estar ligado as novas necessidades educacionais que surgem, mantendo-se atualizado e capacitado para atendê-las, contribuindo com os anseios de mudanças pedagógicos no ensinar e aprender, por parte do aluno e do profissional docente. Traçamos, na proposta deste projeto de pesquisa, estudos que analisam e ampliam as habilidades da prática docente no ambiente da sala de aula ou fora dela. O desafio e objetivo dessa pesquisa consiste em propor a inclusão da disciplina de Metodologias Ativas na Matriz Curricular do curso de Licenciatura em Ciências Naturais. Para esse alcance, foi realizado um trabalho de campo de observação das práticas docentes, para verificar o envolvimento das metodologias ativas, se são utilizadas na sala de aula, como o discente à recepciona e quais as dificuldades percebidas pelos docentes ao utilizar suas estratégias. Diante desse contexto, nossa perspectiva é fazer uma proposta de inclusão da disciplina de Metodologias Ativas na estrutura curricular do curso de Ciências Naturais, abordando as habilidades e competências pedagógicas permitidas ao profissional docente para atuar com as metodologias ativas nos processos de ensino-aprendizagem. Analisando se essas competências auxiliam e potencializam o ensinar e o aprender. Como pressupostos teóricos da pesquisa, utilizamos autores que abordam o tema, tais como Zabala e Laia (2010), Masetto (2015), Souza e Léa (2004), Cohen (2017), Fachin (2003), Tébar (2012), Berbel (2012), Bacich e Moran (2018), John Dewey (2014), entre outros. Os referidos teóricos são fundamentais como bases literárias, pois abordam técnicas, métodos, competências, habilidades e a mediação que o profissional docente necessita ao atuar com as metodologias ativas no contexto de escolar. PALAVRAS-CHAVE: Formação docente, Mediação docente, Metodologias Ativas, Ciências Naturais.
dc.identifier.citationOLIVEIRA, Gracineide Carvalho de. Metodologias ativas: uma proposta de componente curricular na formação inicial do professor no curso de ciências naturais. 2023. 236 f. Dissertação (Mestrado em Educação e Ensino de Ciências na Amazônia) - Universidade do Estado do Amazonas, Manaus.
dc.identifier.urihttps://ri.uea.edu.br/handle/riuea/7138
dc.publisherUniversidade do Estado do Amazonas
dc.publisher.initialsUEA
dc.publisher.programMestrado em Educação e Ensino de Ciências na Amazônia
dc.relation.referencesALUNO 1. Metodologias Ativas. Ensino Superior- Ciências Naturais. UEA, Manaus, ago. 2023. ALUNO 2. Metodologias Ativas. Ensino Superior- Ciências Naturais. UEA, Manaus, ago. 2023. ALUNO 3. Metodologias Ativas. Ensino Superior- Ciências Naturais. UEA, Manaus, ago. 2023. ALUNO 1. Metodologias Ativas. Ensino Superior- Matemática. UEA, Manaus, set. 2023. ALUNO 2. Metodologias Ativas. Ensino Superior- Matemática. UEA, Manaus, set. 2023. ALUNO 3. Metodologias Ativas. Ensino Superior- Matemática. UEA, Manaus, set. 2023. ALUNO 1. Metodologias Ativas. Ensino Fundamental. UEA, Manaus, set. 2023. ALUNO 2. Metodologias Ativas. Ensino Fundamental. UEA, Manaus, set. 2023. ALUNO 3. Metodologias Ativas. Ensino Fundamental. UEA, Manaus, set. 2023. ALMEIDA, M. E. B; Valente, J. A. A tecnologia e currículo: trajetória convergentes ou divergentes? São Paulo: Paulus, 2011. AZEVEDO, M. C. P. S. Ensino por investigação: problematizando as atividades em sala de aula. In: CARVALHO, A. M. P. (Org.). Ensino de ciências: unindo a pesquisa e a prática. São Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2004. p.19-33. BACICH, Lilian, MORAN, José. Metodologias ativas para uma educação inovadora: uma abordagem teórico-prática. Porto Alegre: Penso 2018. BARREIRA, J. S.; MANFREDO, E. C. G; BICHO, J. S. Mediação docente na elaboração de estratégias de resolução de problemas matemáticos de estudantes do 5º ano de uma escola do campo. Revista REAMEC, Cuiabá (MT), v. 8, n. 2, p. 392-414, maio-agosto, 2020. ISSN: 2318- 6674. https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/reamec/article/view/10128/pdf BERBEL, N. A. N. As metodologias ativas e a promoção da autonomia de estudantes. Ciências Sociais e Humanas, Londrina, v. 32, n. 1, p. 25-40, jan./jun. 2011. Disponível em: https://doi.org/10.5433/1679-0383.2011v32n1p25 BIAGIOTTI, L.C.M. Avaliação em EAD: procedimentos de avaliação educacional em cursos de longa distância da Marinha do Brasil. 2004. Dissertação (Mestrado em Ciências Pedagógicas) – Instituto Superior de Estudos Pedagógicos, Rio de Janeiro. BOLLELA, V.R. et al. Aprendizagem baseada em equipe: da teoria à prática. Ribeirão Preto: Medicina, 47(3): 293-300. 2014. 162 BORDENAVE, J. D.; PEREIRA, A. M. Estratégias de ensino-aprendizagem. Petrópolis, RJ: Vozes, 2002. BRASIL. Ministério da Educação. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, LDB 9.394, de 20 de dezembro de 1996. _________. Parâmetros Curriculares Nacionais para o Ensino Médio. Conselho Nacional de Educação, Secretaria de Educação Básica. Brasília, 2000. _________. Base Nacional Comum Curricular (BNCC). Educação é a Base. Brasília,MEC/CONSED/UNDIME,2017.Disponívelem:<http://basenacionalcomum.mec.gov. br/>. _________. Diretrizes Curriculares Nacionais Gerais para a Educação Básica. Conselho Nacional de Educação, Secretaria de Educação Básica. Resolução nº 4, de 13 de julho de 2010. Brasília, 2010. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/dmdocuments/rceb004_10. _________. Ministério da Educação. Secretaria da Educação Básica. Texto preliminar da BNCC. 2016. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br. COHEN, M. (18 de abril de 2017). Alunos no centro do conhecimento. Fonte: Disponível em: http://www.revistaeducacao.com.br/foco-no-aluno/ BULGRAEN, Vanessa C. O Papel do Professor e sua Mediação nos Processos de Elaboração do Conhecimento. Revista Conteúdo, Capivari, v.1, n.4, ago./dez. 2010 – ISSN 1807-9539. CAMPOS, Mª. C. R. Malta; MACEDO, Lino de. Desenvolvimento da função mediadora do professor em oficinas de jogos. Revista Semestral da Associação Brasileira de Psicologia Escolar e Educacional, SP. Volume 15, Número 2, julho/dezembro de 2011: 211-220. CARAMORI, P. M.; HEREDERO, E. S.; DALL’ACQUA, Mª. J. C. Mediação como Base de Estratégias Pedagógicas voltadas a Alunos com Deficiência Mental Severa: Indicadores para a Prática Docente (2012). Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/iberoamericana/article/view/4800/4070 COELHO, G. E. P.; SILVA, P. C. P.; LOPES, T. F.S.F. A Prática Pedagógica do professor mediador e a motivação no processo de ensino e aprendizagem. Revista Espaço Acadêmico / Faculdade Capixaba da Serra / – Serra: (jul/dez. 2016). Semestral ISSN 2178-3829 1. Produção científica – Faculdade Capixaba da Serra. CORAZZA, Sandra. O que quer um currículo: pesquisas pós-críticas em educação. Petrópolis: Vozes, 2001. Capítulo 1 e 2. COUTINHO, Ana Catarina Alves; GURGEL, Igor Matheus Barreto. Educação sem Distâncias: Novas Formas de Mediação da Aprendizagem – Um Estudo na Visão dos Cursistas Rede E-Tec UFRN. Revista EaD em FOCO, 2018 [S.l.], v. 8, n1: e619, doi:https://doi.org/10.18264/eadf.v8i1.619. COSENZA, R.; GUERRA, L. Neurociência na educação. Como o cérebro aprende. Porto Alegre. Editora Artmed. 2011. 163 CRESWELL, J. Investigação qualitativa e projeto de pesquisa: Escolhendo entre cinco abordagens. 3. ed. Porto Alegre: Penso, 2014. DELORS, Jacques (Coord.). Os quatro pilares da educação. In: Educação: um tesouro a descobrir. São Paulo: Cortezo. 1998, p. 89-102. ________. Educação: um tesouro a descobrir. 2ed. São Paulo: Cortez. Brasília, DF: MEC/UNESCO, 2003. DEMO, P. Educar pela pesquisa. 4. ed. Campinas: Autores Associados, 1998. FERRÉS, Joan. Vídeo e Educação. 2ª Ed., Porto Alegre. Artes Médicas, 1996a. FEUERSTEIN, R. Don’t accept me as I am. New York: Sky Light, 1997. ____________, Reuven. Além da inteligência: aprendizagem mediada e a capacidade de mudança do cérebro. Petrópolis, RJ: Vozes, 2014 FELDMAN, Joe. What traditional classroom grading gets wrong. Education Week , Feb. 3, 2019. FRANCO, L. G., & MUNFORD, D. (2018). Reflexões sobre a Base Nacional Comum Curricular: Um olhar da área de Ciências da Natureza. Horizontes, 36(1), 158-171. https://doi.org/10.24933/horizontes.v36i1.582. FREITAS, Daniela Amaral Silva. O currículo da Escola Municipal de Vila Abobrinha: o foco nos procedimentos. In: PARAÍSO, Marlucy Alves. Pesquisas sobre currículos e culturas: temas, debates e possibilidades. Curitiba: CRV, 2010. FREIRE, Madalena. O que é um grupo. 2005. Disponível em <http://www.angelfire.com/.../grupo01materesa_25022005.htm> Acesso em 29/09/2010. MARCELO, C. Desenvolvimento profissional docente: passado e futuro. Ciências da Educação, n.8, 2009, p.7-22 GIL, Antônio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. 5. ed. São Paulo: Atlas, 1999. GOMES, Ana Clédina Rodrigues. LIMA, Valdineia Rodrigues. Políticas curriculares para o Ensino Médio e a escassez de produções sobre o ensino da Matemática. Revista e Curriculum, São Paulo, v. 19, n. 2, p. 891-914, abr./jun. 2021 e-ISSN: 1809-3876 Programa de Pós-graduação em Educação: Currículo – PUC/SP http://revistas.pucsp.br/index.php/curriculum. LAVILLE, C.; DIONNE, J. A construção do saber: manual de metodologia da pesquisa em ciências humanas. Belo Horizonte: UFMG, 1999. LIBÂNEO, José Carlos. Organização e Gestão da Escola: teoria e prática. 5ª ed. Goiânia: MF Livros, 2008. LUTFI, M. Os ferrados e os cromados: produção social e apropriação privada do conhecimento químico. Ijuí: Editora Unijuí, 1992. LUCKESI, Cipriano Carlos. Avaliação da aprendizagem na escola: reelaborando conceitos e criando a prática. 2 ed. Salvador: Malabares Comunicações e eventos, 2005. 164 LUCKESI, Cipriano. Avaliação da aprendizagem escolar. São Paulo, Cortez, 1998, 7ª edição. KRASILCHIK, M., MARANDINO, M. Ensino de Ciências e Cidadania. 2a ed. São Paulo: Editora Moderna. 2007, 87p. MAIMONE, Eulália Henriques e TOMAS, Débora Nogueira. Observação do educador infantil pela escala de empenho do adulto. Psicol. esc. educ. 2005, vol.9, n.2, pp. 269-278. ISSN 1413- 8557. MARCONI, M. A; LAKATOS, E. M. Técnicas de pesquisa: planejamento e execução de pesquisas, amostragens e técnicas de pesquisas, elaboração e interpretação de dados. 3.ed. São Paulo: Atlas, 1996. MASETTO, Marcos Tarciso. Competência pedagógica do professor universitário. 3 ed. – São Paulo: Summus, 2015. MIRANDA, Maria Irene. Os métodos aplicados na educação infantil. [Entrevista concedida a] Marcelo Calfat. ,Do Correio de Uberlândia. Publicado em O Jornal de todos os Brasis GGN, 2012. MÖLLER, Cristina Almeida. Mediar a Aprendizagem. EDUCERE XII Congresso Nacional de Educação. PUCPR, 26 a 29/10/2015. Disponível em: https://educere.bruc.com.br/arquivo/pdf2015/17452_11092.pdf MORAN, José Manuel. Mudando a educação com metodologias ativas. In: SOUZA, Carlos Alberto de; MORALES, Ofelia Elisa Torres (Org.). Convergências midiáticas, educação e cidadania: aproximações jovens. Ponta Grossa, PR: UEPG/PROEX ,2015. (Coleção Mídias Contemporâneas, v. 2). p. 15–33. Disponível em: http://rh.unis.edu.br/wp content/uploads/sites/67/2016/06/Mudando-a-Educacao-com-Metodologias-Ativas.pdf. MOREIRA, m.a. & buchweitz, b. Mapas conceituais: instrumentos didáticos de avaliação e de análise de currículo.1. Ed. São paulo:moraes, 1987. 83 p. Cap. 1. MOTA, Janine da Silva. Utilização do Google Forms na Pesquisa Acadêmica. Revista Humanidades e Inovação v.6, n.12 – 2019. NASCIMENTO, Cecília E. R. O jogo na aula de língua estrangeira: espaço aberto para manifestação do eu. Alfa (ILCSE/UNESP), v. 52, p. 149-156, 2008. NEVES, V. J. LIMA, Mª. T.; Mercanti, L. B.; COSTA, D. J. A. (orgs). Metodologias ativas: inovações educacionais no ensino superior. Campinas, SP: Pontes editores, 2019. NÓVOA, António. O Passado e o Presente dos Professores. In NÓVOA, A. (Org.). Profissão Professor. Portugal: Porto, 1995 OLIVEIRA, Maxwell Ferreira de. Metodologia científica: um manual para a realização de pesquisas em Administração - Catalão: UFG, 1999-2011. PARAÍSO, Marlucy Alvez. Currículo, Desejo e Experiência. Revista Educação e Realidade. 34(2):277-293 mai/ago 2009. PILLETTI, Claudino. Didática Geral. 23 ed. São Paulo: Ática, 2000. 165 PEREIRA, H. O. S.; MAIMONE, E. H.; OLIVEIRA, A. P. Avaliação do perfil mediacional de uma professora da educação infantil. Revista Semestral da Associação Brasileira de Psicologia Escolar e Educacional, SP. Volume 16, Número 1, janeiro/junho de 2012: 105-112. PROFESSOR 1. Metodologias Ativas. Entrevista concedida a Gracineide Oliveira. UEA, Manaus, ago. 2023. PROFESSOR 2. Metodologias Ativas. Entrevista concedida a Gracineide Oliveira. UEA, Manaus, ago. 2023. PROFESSOR 3. Metodologias Ativas. Entrevista concedida a Gracineide Oliveira. UEA, Manaus, ago. 2023. PROFESSOR 4. Metodologias Ativas. Entrevista concedida a Gracineide Oliveira. UEA, Manaus, ago. 2023. PROFESSOR 5. Metodologias Ativas. Entrevista concedida a Gracineide Oliveira. UEA, Manaus, set. 2023. PROFESSOR 6. Metodologias Ativas. Entrevista concedida a Gracineide Oliveira. UEA, Manaus, set. 2023. PROFESSOR 7. Metodologias Ativas. Entrevista concedida a Gracineide Oliveira. UEA, Manaus, set. 2023. REZENDE, M. V. Aprendizagem Colaborativa e Mediação Pedagógica em Curso de Extensão Universitária. Ano: 2014 – Volume: 7 – Número: 1. Disponível em: http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/textolivre RIGO, Rosa Maria. Mediação Pedagógica em Ambientes Virtuais de Aprendizagem. Dissertação (Mestrado) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul / Faculdade de Educação / Programa de Pós-Graduação em Educação, Porto Alegre, 2014. Disponível em: https://repositorio.pucrs.br/dspace/handle/10923/7083. RODRIGUES, F. A. F. C.; PAULA, K. M. P.; SILVEIRA, K. A. Concepções sobre mediação da aprendizagem e relações com indicadores de estresse ocupacional. Psicologia Escolar e Educacional, SP. Volume 21, Número 2, maio/agosto de 2017: 253-263. https://www.scielo.br/j/pee/a/5HdQ3j5NhpmvtGqGjsHBMGt/?lang=pt ROLDÃO, M. do C. Função docente: natureza e construção do conhecimento profissional. Revista Brasileira de Educação, v. 12, n. 34, p.94-181, jan./abr., 2007. SACRISTÁN José Gimeno, Saberes e incertezas sobre o Currículo/ organizador; tradução Alexandre Salvaterra; Revisão técnica Miguel Gonzalez Arroyo – Porto Alegre: Penso, 2013. SANCEVERINO, A. R. Mediação pedagógica na educação de jovens e adultos: exigência existencial e política do diálogo como fundamento da prática. Revista Brasileira de Educação v. 21 n. 65 abr.-jun. 2016. 166 SANTOS, F.K.S. A Orientação como Mediação Pedagógica para Formação de Professores de Geografia. Revista Geosaberes, Fortaleza, v. 5, n. 8, p. 79-86, jul./ dez. 2013. SASSERON, L. H. Interações discursivas e investigação em sala de aula: o papel do professor. In: CARVALHO, A.M.P. (Org.) Ensino de ciências por investigação: condições para implementação em sala de aula. São Paulo: Cengage Learning, 2013. SILVA. Tomaz Tadeu da. Currículo e Identidade Social: territórios contestados. In: SILVA. Tomaz Tadeu da.(org), Alienígenas na sala de aula: uma introdução aos estudos culturais em educação. Petrópolis, RJ: Vozes, 1995. SILVA, Patricia Amorim da. Prática pedagógica dos docentes. Revista Científica Multidisciplinar Núcleo do Conhecimento. Ano 06, Ed. 02, Vol. 06, pp. 117-125. Fevereiro de 2021. ISSN: 2448-0959, Link de acesso: https://www.nucleodoconhecimento.com.br/educacao/pedagogica-dos-docentes SOUZA, Ana Maria Martins, LÈA Depresbiteris, OSNY Telles Marcondes Machado. A mediação como princípio educacional: bases teóricas das abordagens de Reuven Feuerstein. – São Paulo: Editora Senac São Paulo, 2004. SOUZA JR, DOMINGOS RODRIGUES. O Ensino de Eletrodinâmica em uma perspectiva investigativa: analisando os desdobramentos sobre a aprendizagem dos estudantes. - 2014. SPRICIG, Cinthia Bittencourt. Estudo de caso como abordagem de Ensino. 2014. Disponivel em: https://www.pucpr.br/wp-content/uploads/2017/10/estudo-de-caso-como-abordagem-de ensino.pdf STROUPE, D. Examining Classroom Science Practice Communities: How Teachers and Students Negotiate Epistemic Agency and Learn Science-as-Practice. Science Education. v. 98, n. 3, p. 487-516 mai, 2014. TÉBAR, Lorenzo. O perfil do professor mediador: pedagogia da mediação. Tradução Priscila Pereira Mota. São Paulo: Senac São Paulo, 2011. TELES, N. Souza. A Mediação da Aprendizagem segundo Reuven Feuerstein. Revista Brasileira de Educação Básica | Vol. 4 | Número 14 | jul – set 2019 | Pág. 8. YOUNG, Michael. Teoria do Currículo: O Que é e por que é importante 190. Cadernos De Pesquisa • N.1 JUL. 1971 • Fundação Carlos Chagas • São Paulo Trimestral Índice de autores e assuntos: n.50 (1971/1984), n.72 (1989), n.84 (1991/1992). A partir do n.121 de 2004. VIGNOCHI, C. et al. Considerações sobre a aprendizagem baseada em problemas na educação em saúde. Revista HCPA, v. 29, n. 1, maio de 2009. VyGOTSKY, Leontiev, Luria. - Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem. SP, Icone, 1988. ZABALA, Antoni, LAIA Arnau. Como aprender e ensinar competências. Porto Alegre: Artmed, 2010. _______, Antoni. A prática educativa: como ensinar / Antoni Zabala; trad. Ernãni E da F. Rosa - Porto Alegre: Artmed, 1998.
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilen
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
dc.subjectFormação docente
dc.subjectMediação docente
dc.subjectMetodologias ativas
dc.subjectCiências Naturais
dc.titleMetodologias ativas: uma proposta de componente curricular na formação inicial do professor no curso de ciências naturais
dc.title.alternativeActive methodologies: a proposal for a curricular component in initial teacher training in the natural sciences courseDelphi
dc.typeDissertação

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Metodologias_ativas_proposta_componente_curricular.pdf
Tamanho:
5.75 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format